الأناضول
09-30-2009, 09:58 AM
http://www.alrroya.com/files/imagecache/Node/rbimages/1244123449464315000.jpg
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- قال تقرير للاتحاد الدولي للنقل الجوي "اياتا،" إن معدلات أسعار تذاكر الطيران ما تزال تشهد ارتفاعا بنحو 22 في المائة لمقاعد الدرجة الأولى و18 في المائة للدرجة السياحية، رغم انخفاض معدلات الطلب عليها.
وأظهر التقرير الذي تناول عمليات شهر أغسطس/آب الماضي أنها شهدت تراجعا في الحركة الجوية بنحو 1.1 في المائة في الشهر ذاته، لكنها تحسنت مقارنة مع شهر يوليو/تموزالماضي.
وقال التقرير الذي حصلت CNN بالعربية على نسخة منه، "وفقاً للبيانات التي تم مقارنتها مع بيانات الفترة نفسها من العام الماضي، شهدت الحركة الجوية انخفاضاً بمعدل 1.1 في المائة، أي تحسن عما سجلته حركة الطيران في شهر يوليو الماضي والتي سجلت انخفاضاً بمعدل 2.9 في المائة."
وأضاف "عملت شركات الطيران على خفض نسبة استخدامها اليومي للطائرات. على سبيل المثال، انخفض متوسط ساعات العمل اليومية للطائرات من طراز بوينغ 777 بنسبة 2.7 في المائة إلى 11.1 ساعة يومياً خلال الأشهر الثمانية الأولى من هذا العام."
ونسب التقرير إلى جيوفاني بيسنياني، المدير العالم والرئيس التنفيذي، لـ"أياتا" قوله "رغم من استقرار أسعار التذكار، أثر هذا على مستويات تحقيق الفوائد. وفي الوقت نفسه تتزايد الضغوط على التكلفة بسبب تقليص استخدام الطائرات وارتفاع أسعار النفط."
وتابع "لهذا يمكن أن التأكيد بان قطاع الطيران لا يزال يعاني من ظروف الأزمة العالمية."
ولفت التقرير إلى أنه "بالمقارنة مع أدنى مستوى لها في شهر مارس/آذار 2009، تحسنت نسبة الطلب الموسمي على الرحلات بمعدل 6 في المائة، ولكن لازالت مستويات الحركة الجوية أدنى من 5 في المائة عما كانت عليه في شهر مايو/أيار 2008."
وأضاف جيوفاني "يجب علينا أعادة التفكير في بعض المسائل الأساسية فتحرير قواعد ملكية شركات الطيران، يمكن أن يعمل بمثابة شريان حياة بالنسبة للعديد من شركات الطيران في الوقت الذي نقترب فيه من فترة صعبة في الربع الرابع."
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) -- قال تقرير للاتحاد الدولي للنقل الجوي "اياتا،" إن معدلات أسعار تذاكر الطيران ما تزال تشهد ارتفاعا بنحو 22 في المائة لمقاعد الدرجة الأولى و18 في المائة للدرجة السياحية، رغم انخفاض معدلات الطلب عليها.
وأظهر التقرير الذي تناول عمليات شهر أغسطس/آب الماضي أنها شهدت تراجعا في الحركة الجوية بنحو 1.1 في المائة في الشهر ذاته، لكنها تحسنت مقارنة مع شهر يوليو/تموزالماضي.
وقال التقرير الذي حصلت CNN بالعربية على نسخة منه، "وفقاً للبيانات التي تم مقارنتها مع بيانات الفترة نفسها من العام الماضي، شهدت الحركة الجوية انخفاضاً بمعدل 1.1 في المائة، أي تحسن عما سجلته حركة الطيران في شهر يوليو الماضي والتي سجلت انخفاضاً بمعدل 2.9 في المائة."
وأضاف "عملت شركات الطيران على خفض نسبة استخدامها اليومي للطائرات. على سبيل المثال، انخفض متوسط ساعات العمل اليومية للطائرات من طراز بوينغ 777 بنسبة 2.7 في المائة إلى 11.1 ساعة يومياً خلال الأشهر الثمانية الأولى من هذا العام."
ونسب التقرير إلى جيوفاني بيسنياني، المدير العالم والرئيس التنفيذي، لـ"أياتا" قوله "رغم من استقرار أسعار التذكار، أثر هذا على مستويات تحقيق الفوائد. وفي الوقت نفسه تتزايد الضغوط على التكلفة بسبب تقليص استخدام الطائرات وارتفاع أسعار النفط."
وتابع "لهذا يمكن أن التأكيد بان قطاع الطيران لا يزال يعاني من ظروف الأزمة العالمية."
ولفت التقرير إلى أنه "بالمقارنة مع أدنى مستوى لها في شهر مارس/آذار 2009، تحسنت نسبة الطلب الموسمي على الرحلات بمعدل 6 في المائة، ولكن لازالت مستويات الحركة الجوية أدنى من 5 في المائة عما كانت عليه في شهر مايو/أيار 2008."
وأضاف جيوفاني "يجب علينا أعادة التفكير في بعض المسائل الأساسية فتحرير قواعد ملكية شركات الطيران، يمكن أن يعمل بمثابة شريان حياة بالنسبة للعديد من شركات الطيران في الوقت الذي نقترب فيه من فترة صعبة في الربع الرابع."