/
يـَ مَعشر العُشآق بـِ اللهِ خَبرونِي ،‘
إِذآ حَلَّ عِشقٌ بـِ الفَتى كَيفَ يَصنعُ ’
،
يُدآرِي هَوآهـُ، ثُمّ يَكتُم سِّرهـُ،’
وَ يَخشع فِي كُلِّ الأمورِ وَ يَخضع ‘،
،
وَ كَيفُ يُدآرِي وَ الهَوى قَآتِلُ الفَتى ،’
وَ فِي كُلِ يَومٍ قَلبه يَتقطعُ ،’
،
إِذآ لَم يَجِد صَبراً لـِ كُتمآنِ سِّرهُـ
فـَ لَيس لهُ شَيئاً سِوى المَوتُ يَنفعُ ‘،
،
سَمعنآ وَ أطعنآ ثُم مُتنآ فـَ بَلغوآ
سَلآمِي إِلى مَن كآنَ لـِ الوَصلِ يَمنعُ ‘
هَنيئاً لـِ أَربآبِ النَعيمِ نَعيمهمْ ،’
وَ لـِ العآشِقِ المَسكين مَآ يَتجرعُ ،’
/
" تَكلم هَآمِساً عِندمآ تَتكلم عَنِ الحُب "
شَكسبير ..{