فك بيتي وأفك بيتك

شوفك علاجي من حبوب البندول ,,, لصار يوجعني من الشوق راسي


انحظيكدقيقفوقشوكنثرهثمقالولحفاةيومريحاًاجمعهوه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الـــزيـــر

شوفك علاجي من حبوب البندول ,,, لصار يوجعني من الشوق راسي


انحظيكدقيقفوقشوكنثرهثمقالولحفاةيومريحاًاجمعهوه

سلمت أباثامر

إن حظي كدقيق فوق شوك نثروه ثم قالوا لحفاة يوم ريحا إجمعوه

وبيتي

بعضالعربوانغابماعنهمنشوديعنيعلىماقيلماهوفقيدة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو جنيب

سلمت أباثامر

إن حظي كدقيق فوق شوك نثروه ثم قالوا لحفاة يوم ريحا إجمعوه

وبيتي

بعضالعربوانغابماعنهمنشوديعنيعلىماقيلماهوفقيدة

حل البيت
بعض العرب وان غاب ماعنه منشود يعني على ماقيل ماهو فقيده

وهذا البيت فكوه
طراتالرجلوانلحقهمنالزماناهموممايدريبسدهكودخيرةبنيع مه

معقوله محد فك البيت غريبه!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

طرات الرجل وان لحقه من الزمان اهموم مايدري بسده كود خيرة بني عمه
طرات


************************************************** ************************************************** ***********

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملثم السلطاني

مبطي وانا طبعي قليل مسايير
طول الغياب اعطى حضوري مزيا

هههههههههههههاي يابو جنيب
الناس تعدوك

أوقدفإنالليلليلقروالرحياغلامريحصر

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الاخ الملثم

هذا بيت لحاتم الطائي

أوقد فإنَّ الليل ليل قرُّ

والريح ياغلام ريحٌ صَرُّ

عسى يرى نارك من يمر

إن جلبتَ ضيفاً فأنت حرُّ
************************************************** *************
هذا البيت
إن يأحرضُأهلالبخلكلهملو كانينفعأهلالبخلتحريضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملثم السلطاني

يقول محمود شااكر اذا كان الشعراااء يمشون فالمتنبي يحلق فووقهم على ارتفااع عشرة الاف قدم يقال ان احد ملوك الديلم وسمة فنى خسرو الديلمي جمع الشعرااء ليمتدحوه ففاضت قراائح الشعرااااء بكل غالى ونفيس الى ان جاء دور شاعرنا

فتحدث المتنبي ببيت غير مفهوم وضنو الجميع ان البيت اعجمي وليس عربى فقال

فما يسما كفنا خسر مسمن....ولايكنا كفن خسر كاني

واليك الترجمة بالعربية يقول فمايسما اى لم يسمى احد باسمك من قبلك

وكفنا خسر هو اسم الملك كما قلنا منذ قليل

ولايكني اى يقصد بها الكناية اى انك لما عجزو عن ان يتسمو باسمك عجزو ايضا حتى عن يقتربو بسمك عن طريق الكناية وهذه من اشد المبالغااات

ثم يعيد اسم الملك فى اخر البيت كفن خسر كاني ليربطة بالمعنى فى اول مطلع الشطر الثاني

يعني اذا مر عليكم وااحد قاعد يغربط بالكلام لاتستعجلون الحكم علييه يمكن مسة شيطاان العبقرية مثل المتنبى وقااعد يكتب بييت بتايلندى وركبة بالعربى

كل الشكر ع الشرح




..
فك البيت السابق :
إن يأ حرضُ أهلا لبخل كل هم لو كان ينفع أهلا لبخل تحريضي

7
7
7
غياببلاسبتهجادبلاتنبيهوجفاغلىالعربنارعلىالكبدوهاجه

تسلمين ...

وفك البيت
غياب بلاسبة هجاد بلا تنبيه
وجفا اغلى العرب نارعلى الكبد وهاجه
لشاعر محمد فطيس

وهذا البيت فكوووه
فغضالطرفإنكمننميرفلاكعببلغتولاكلابا